I have been testing TrackBack module and noticed that Japanese trackback was not shown correctly. It appeared that the encoding was not properly recognized.

In my case, the problem was multifold. First off, the source blog that is pinging the trackback is not sending the encoding. TrackBack module uses the encoding from the source, and without encoding, it relies on its internal algorithm to determine the encoding.